L’Atlante del cibo di Torino metropolitana, Rapporto n.1