Autophagy triggers tamoxifen resistance in human breast cancer cells by preventing drug-induced lysosomal damage