Self-other distinction modulates the social softness illusion