Occupational socioeconomic risk associations for head and neck cancer in Europe and South America: Individual participant data analysis of pooled case–control studies within the INHANCE Consortium