This paper aims to provide a preliminary study of La Ratteide, a nineteenth-century adaptation of Theodore Prodromos’ Katomyomachia in Milanese dialect, and to highlight its connections with the Byzantine work, its Italian translations and other Milanese adaptations of literary classics.

Un episodio nella storia della fortuna di Teodoro Prodromo: la "Ratteide" milanese

Francesco Sironi
2021-01-01

Abstract

This paper aims to provide a preliminary study of La Ratteide, a nineteenth-century adaptation of Theodore Prodromos’ Katomyomachia in Milanese dialect, and to highlight its connections with the Byzantine work, its Italian translations and other Milanese adaptations of literary classics.
2021
57 (2020)
297
313
Teodoro Prodromo; Katomyomachia; Letteratura milanese; Fortuna dei Classici; Letteratura italiana
Francesco Sironi
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Un episodio nella storia della fortuna di Teodoro Prodromo. La Ratteide milanese.pdf

Accesso riservato

Tipo di file: PDF EDITORIALE
Dimensione 728.94 kB
Formato Adobe PDF
728.94 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2318/1829150
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact