La delega al Governo per la riforma del codice di procedura civile contenuta nella L. n. 206/2021 prevede l’attribuzione agli arbitri rituali della potestà cautelare generale e, specificamente, l’introduzione del reclamo contro il provvedimento degli arbitri di sospensione, ex art. 35, comma 5, D.Lgs. n. 5/2003, delle delibere assembleari. Ciò, unitamente ad altri programmati interventi, è destinato ad incidere profondamente sull’attuale disciplina in tema di tutela cautelare nell’arbitrato societario. Ci si ripromette dunque di illustrare i cambiamenti che si prospettano e che vedono una futura maggiore integrazione tra l’arbitrato in materia societaria e quello di diritto comune. (L. 26 novembre 2021, n. 206, art. 1; D.Lgs. 17 gennaio 2003, n. 5, artt. 34, 35; C.p.c., art. 614-bis, 669-sexies c.p.c., 669-octies c.p.c., 669-terdecies, 669-quaterdecies, 818, 829) ----------- Italian law n. 206/2021 delegates to the Government the power to reform the civil procedural code. In doing this, said Law provides for the attribution of interim power to arbitrators as a general rule. Consequently, this Law introduces a remedy against arbitrator’ decisions – adopted with an interim measure – to suspend shareholders' resolutions, that is permitted by Italian Legislative Decree no. 5/2003, art. 35 (5) actually. Together with other planned reforms, this will produce a profound impact on the current regulations on interim protection in corporate arbitration. We therefore intend to illustrate the changes that will lie ahead and that will very probably produce a stronger integration between general arbitration and the one for corporate conflicts.
L’impatto della prossima riforma dell’arbitrato comune e societario sulla sospensione delle delibere assembleari
Eugenio Dalmotto
2022-01-01
Abstract
La delega al Governo per la riforma del codice di procedura civile contenuta nella L. n. 206/2021 prevede l’attribuzione agli arbitri rituali della potestà cautelare generale e, specificamente, l’introduzione del reclamo contro il provvedimento degli arbitri di sospensione, ex art. 35, comma 5, D.Lgs. n. 5/2003, delle delibere assembleari. Ciò, unitamente ad altri programmati interventi, è destinato ad incidere profondamente sull’attuale disciplina in tema di tutela cautelare nell’arbitrato societario. Ci si ripromette dunque di illustrare i cambiamenti che si prospettano e che vedono una futura maggiore integrazione tra l’arbitrato in materia societaria e quello di diritto comune. (L. 26 novembre 2021, n. 206, art. 1; D.Lgs. 17 gennaio 2003, n. 5, artt. 34, 35; C.p.c., art. 614-bis, 669-sexies c.p.c., 669-octies c.p.c., 669-terdecies, 669-quaterdecies, 818, 829) ----------- Italian law n. 206/2021 delegates to the Government the power to reform the civil procedural code. In doing this, said Law provides for the attribution of interim power to arbitrators as a general rule. Consequently, this Law introduces a remedy against arbitrator’ decisions – adopted with an interim measure – to suspend shareholders' resolutions, that is permitted by Italian Legislative Decree no. 5/2003, art. 35 (5) actually. Together with other planned reforms, this will produce a profound impact on the current regulations on interim protection in corporate arbitration. We therefore intend to illustrate the changes that will lie ahead and that will very probably produce a stronger integration between general arbitration and the one for corporate conflicts.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
