Se possibile e non escluso dal titolo. Brevi riflessioni a margine dell'art. 2932 c.c.

Una decisione della Corte d’Appello di Torino offre lo spunto per riflettere sulle condizioni dell’azione di cui all’art. 2932 c.c., in particolare sulla “non esclusione” dal titolo, che è indubbiamente requisito meno indagato rispetto a quello della “possibilità” a cui fa riferimento la norma. Si vuole dimostrare, muovendo dal caso concreto preso in esame dalla sentenza, come il titolo possa talvolta essere rappresentato da una sequenza negoziale inscindibile, anziché da un solo contratto. La Corte giustifica la pronuncia costitutiva ex art. 2932 c.c. esclusivamente sulla base del primo dei due accordi – mandato senza rappresentanza – trascurando l’effettivo assetto di interessi avuto di mira dalle parti, e dunque il diverso titolo, che tale trasferimento avrebbe escluso.