Yo soy el monstruo. "La piel fría" de Albert Sánchez Piñol y la imagen reflejada / I am the monster. "La piel fría" by Albert Sánchez Piñol and the reflected image

El objetivo del presente artículo es el de aclarar los mecanismos metanarrativos de la novela “La pell freda" de Albert Sanchez Piñol (2002, trad. cast. “La piel fría”, 2005) y entender la función del protagonista como imagen reflejada primaria de un alter ego problemático. La toma de conciencia de lo humano por medio del enfrentamiento con lo monstruoso es el eje temático en torno al que se focalizará mi análisis, teniendo en cuenta las estrategias que pertienen a lo fantástico así como a la novela de aventura ambientada en una isla. La conclusión a la que llego consiste en que los monstruos no son los verdaderos enemigos sino que lo es el hombre, el yo mismo. / The aim of the present study is to enlighten the metanarrative mechanisms of the novel “La pell Freda” by Albert Sanchez Piñol (2002; Spanish translation, “La piel fría”, 2005) and to perceive and comprehend the function of the protagonist as a primary reflected image of a problematic alter ego. The raising awareness of the human element, due to the clash with the monster, is the thematic axis on which the present analysis will focus, taking into consideration the strategies of the Fantastic literature and adventure novels based on an island. The result is that the monster is not the real enemy. The mankind, that is, oneself, is the monster.