Emilio Cecchi: una excursión a Xochimilco en los anyos treinta

En 1931 el escritor italiano Emilio Cecchi viaja a México, después de haber visitado Estados Unidos. El resultado de este viaje son diecinueve artículos enviados al periódico “Corriere della Sera”, que comentan la actualidad política, cultural y social del país. Se considera este libro uno de los mejores de Cecchi, una conquista de ritmo y de estilo que le permite afinar definitivamente una escritura que le colocará entre los mejores prosistas italianos del siglo XX. La representación de México es inusual en el contexto de la época: las numerosas crónicas de viajes a América Latina suelen estar condicionadas por los ideologemas nacionalistas propios del fascismo insurgente y por los del proyecto de expansión panlatina. Muy diferente es la percepción de Cecchi que se hunde en las “complejas delicias” de México, profundizando en su cultura y en el vitalismo revolucionario. Sin embargo la sensible mirada del viajero captará detrás de la poderosa modernidad que se está gestando en el México de los treinta los gérmenes de procesos de cambio inquietantes y devastadores.