I vizi del consenso tra tutela della volontà e sanzione di un fatto illecito

L'analisi della disciplina dei vizi del consenso mostra la rilevanza della condotta riprovevole di una parte accanto alla lesione del consenso dell’altra e, con riferimento ai contratti onerosi, sospinge le regole sulla tutela del consenso dall’ambito della protezione della volontà all’ambito della sanzione di un fatto illecito. Nello scambio vale l’affidamento: chi parla ha doveri; l’anomalia volitiva determinante del manifestante comporta annullabilità del contratto oneroso se concorre con una condotta riprovevole del destinatario della dichiarazione. Nel sacrificio, vale la volontà: il volontario non ha doveri; l’anomalia volitiva determinante del donante comporta di per sé annullabilità della donazione, indipendentemente dal concorso o meno di una condotta riprovevole del donatario. La regola generale così delineata conduce a considerare causa di annullabilità della donazione ogni errore determinante del donante, anche qualora non sia riconoscibile e si propaga agli altri contratti liberali.