La 'scoperta' del codice J.II.9: Wilhelm Meyer alla Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino

Stando alle indagini più recenti, la ‘scoperta’ da parte parte dei musicologi del famoso codice cipriota J.II.9 della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino risale al 1902 e si deve a un filologo, il tedesco Wilhelm Meyer (1845-1917). Sulla scorta di alcuni documenti inediti conservati alla Niedersäschsische Staats- und Universitätsbibliothek di Göttingen, alla Biblioteca Nazionale di Torino e alla Biblioteca dell’Archiginnasio di Bologna, il saggio dà conto degli studi condotti da Meyer sui manoscritti dell’istituzione torinese nei primissimi anni del Novecento e documenta i suoi rapporti con Francesco Carta e Carlo Frati, che diressero la biblioteca nel periodo 1891-1905, e con Friedrich Ludwig e Franz Xaver Haberl, musicologi con i quali si confrontò subito a proposito delle origini di J.II.9, del contesto culturale che lo aveva prodotto, delle composizioni in esso testimoniate.