Vent’anni dopo. Il canzoniere provenzale P alla luce del Martelli 12

A distanza di ventuno anni dal volume da me curato sul canzoniere provenzale P nella collana Intavulare (2003) e a vent’anni esatti dalla breve ma importante nota (2004) con la quale Sandro Bertelli dimostrava che tale canzoniere e il Martelli 12 (uno dei più autorevoli e antichi testimoni delle Rime e della Vita nuova di Dante) «sono in parte delle stesse mani e soprattutto provengono dalla medesima officina scrittoria» (p. 369) si riprendono qui alcune questioni su P rimaste finora insolute e che riguardano soprattutto la strategia compilativa, la fisionomia dei copisti coinvolti e l’ambiente di produzione, ragionando in particolare su ciò che la stretta relazione col Martelli 12 ci può insegnare sul canzoniere provenzale come "individuo" storico e storicamente determinato