A partire da un approccio fenomenologico-esistenziale, il presente contributo propone una riflessione intorno all’Intercomprensione e alle sue connotazioni etico-pedagogiche. In particolare, l’Intercomprensione è qui concepita come una specifica pratica di relazione- reciproca su più livelli: da un lato, infatti, essa agisce sul piano simbolico, favorendo un lavoro critico sulla percezione sociale della differenza e dell’identità culturale; dall’altro, sul piano socio-politico, promuove percorsi inclusivi di riconoscimento delle nostre appartenenze plurali. Così, dal punto di vista educativo, l’Intercomprensione si offre quale occasione feconda per ripensare il nostro “sé” e l’“altro” e, più in generale, per formarsi a un’esperienza di decentramento che porta a concepire il “confine” in un’accezione di permeabilità, in una prospettiva in cui la “doppia appartenenza” è concepita come una ricchezza.

Percorsi di senso nell’intercomprensione. Conoscere e formarsi in una prospettiva plurilingue

Irene Papa
2024-01-01

Abstract

A partire da un approccio fenomenologico-esistenziale, il presente contributo propone una riflessione intorno all’Intercomprensione e alle sue connotazioni etico-pedagogiche. In particolare, l’Intercomprensione è qui concepita come una specifica pratica di relazione- reciproca su più livelli: da un lato, infatti, essa agisce sul piano simbolico, favorendo un lavoro critico sulla percezione sociale della differenza e dell’identità culturale; dall’altro, sul piano socio-politico, promuove percorsi inclusivi di riconoscimento delle nostre appartenenze plurali. Così, dal punto di vista educativo, l’Intercomprensione si offre quale occasione feconda per ripensare il nostro “sé” e l’“altro” e, più in generale, per formarsi a un’esperienza di decentramento che porta a concepire il “confine” in un’accezione di permeabilità, in una prospettiva in cui la “doppia appartenenza” è concepita come una ricchezza.
2024
Intercomprensione tra tedesco e lingue altre Prospettive linguistiche, letterarie e multimodali
ETS
InterLinguistica. Studi contrastivi tra Lingue e Culture
13
23
978-88-4677-025-7
Pedagogia fenomenologico-esistenziale, Educazione interculturale, Identità culturale, Appartenenze, Plurilinguismo
Irene Papa
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Papa2024_Percorsi di senso nell’intercomprensione.pdf

Accesso riservato

Dimensione 758.11 kB
Formato Adobe PDF
758.11 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2318/2073173
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact