Ulusal Pedagoji ve İtalyan Lisanının Korunması On Dokuzuncu Yüzyıl Sonu ve Yirminci Yüzyıl Başında İstanbul'da Yayınlanan İtalyan Gazetelerinin Eğitsel Rolü [Pedagogia nazionale e salvaguardia della lingua italiana: il ruolo educativo della stampa italiana pubblicata a Istanbul tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento]

L'articolo indaga l'esperienza giornalistica italiana nella Turchia ottomana attraverso un'analisi del ruolo avuto dai giornali pubblicati in lingua italiana a Istanbul nel processo di formazione di una comunità nazionale in un ambiente cosmopolita e levantino. L’indagine si focalizza sugli aspetti maggiormente inerenti alla politica di diffusione, mantenimento e rafforzamento della lingua italiana che, attraverso i giornali e gli investimenti in ambito scolastico, caratterizzarono le politiche educative e sociali italiane nella seconda metà del Diciannovesimo secolo. La ricerca approfondisce un aspetto meno noto, quello delle istituzioni educative e culturali della comunità italofona di sudditanza asburgica residente nella capitale ottomana.