En primer lugar, hacemos una contextualización sociohistórica del debate sobre el uso del lenguaje inclusivo en Argentina y las prácticas de higiene verbal (Cameron, 1995) y regulación lingüística (Bourdieu, 1985; Martín Rojo, 1997) promovidas por diferentes actores glotopolíticos. Luego, analizamos las representaciones (socio)lingüísticas (Arnoux y Del Valle, 2010) de esta variedad (Raiter, 2020) que aparecen en dos obras de la escritora argentina Ana Ojeda: Vikinga Bonsái (2019), la primera novela en lengua española con el morfema inclusivo -e (Romero y Funes, 2018), y Furor fulgor (2022), escrita en femenino genérico. Consideramos que la coyuntura social argentina, que propició una difusión del lenguaje inclusivo mayor que en cualquier otro país hispanohablante (Sardi y Tosi, 2021), posibilitó las condiciones para la aparición de estas obras, donde la eclosión en la lengua es consecuencia de la construcción de mundos que desestabilizan el patriarcado capitalista y prescinden de forma casi inevitable del masculino (genérico).
Lenguaje inclusivo y disputa glotopolítica en Vikinga Bonsái y Furor fulgor, de Ana Ojeda
Giorgia Esposito
;
2025-01-01
Abstract
En primer lugar, hacemos una contextualización sociohistórica del debate sobre el uso del lenguaje inclusivo en Argentina y las prácticas de higiene verbal (Cameron, 1995) y regulación lingüística (Bourdieu, 1985; Martín Rojo, 1997) promovidas por diferentes actores glotopolíticos. Luego, analizamos las representaciones (socio)lingüísticas (Arnoux y Del Valle, 2010) de esta variedad (Raiter, 2020) que aparecen en dos obras de la escritora argentina Ana Ojeda: Vikinga Bonsái (2019), la primera novela en lengua española con el morfema inclusivo -e (Romero y Funes, 2018), y Furor fulgor (2022), escrita en femenino genérico. Consideramos que la coyuntura social argentina, que propició una difusión del lenguaje inclusivo mayor que en cualquier otro país hispanohablante (Sardi y Tosi, 2021), posibilitó las condiciones para la aparición de estas obras, donde la eclosión en la lengua es consecuencia de la construcción de mundos que desestabilizan el patriarcado capitalista y prescinden de forma casi inevitable del masculino (genérico).| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
EMIG_Lenguaje inclusivo y disputa glotopolítica.pdf
Accesso aperto
Dimensione
397.11 kB
Formato
Adobe PDF
|
397.11 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.



