LA SENTENZA COMMISSIONE C. ITALIA (DIRITTO DI STATISTICA): LA NOZIONE DI “TASSA DI EFFETTO EQUIVALENTE” TRA IL CORRISPETTIVO PER UN SERVIZIO PRESTATO E LA REGOLA DE MINIMIS

Il contributo analizza la sentenza Commissione c. Italia (causa 24/68) sul cosiddetto “diritto di statistica”, soffermandosi sull’evoluzione della nozione di tassa di effetto equivalente nel diritto comunitario. Attraverso l’esame del contenzioso tra la Commissione e il Governo italiano, lo studio ricostruisce il superamento delle argomentazioni fondate sulla qualificazione del tributo come corrispettivo di un servizio amministrativo e sull’esiguità dell’importo (de minimis). La giurisprudenza della Corte di giustizia viene così inquadrata come decisiva nell’affermare il principio secondo cui qualsiasi onere pecuniario collegato all’attraversamento della frontiera, anche minimo e privo di finalità protezionistiche, costituisce un ostacolo alla libera circolazione delle merci e viola il divieto di tasse di effetto equivalente ai dazi doganali.