This article presents two previously unpublished sets of autograph notes by Angelo Poliziano. The first comprises thirty-five excerpts from the epistles of George of Cyprus, demonstrating the humanist’s interest in Byzantine epistolography. The second set is a transcription of a draft Latin epistle addressed in 1485 to Marco Lucido Fazini, alias ‘Lucius Phosphorus’. This epistle was later included as number III 13 in the 1498 posthu - mous edition of the Liber epistolarum. A comparison of the two versions allows us to reflect on the stages of the text’s composition as it evolved from a letter-document into an epistle included in a collection with literary aspirations, and on the overall reliability of the Aldine edition.

Inediti polizianeschi dal Par. gr. 3069

Silvano, Luigi;Miolano, Simone
2026-01-01

Abstract

This article presents two previously unpublished sets of autograph notes by Angelo Poliziano. The first comprises thirty-five excerpts from the epistles of George of Cyprus, demonstrating the humanist’s interest in Byzantine epistolography. The second set is a transcription of a draft Latin epistle addressed in 1485 to Marco Lucido Fazini, alias ‘Lucius Phosphorus’. This epistle was later included as number III 13 in the 1498 posthu - mous edition of the Liber epistolarum. A comparison of the two versions allows us to reflect on the stages of the text’s composition as it evolved from a letter-document into an epistle included in a collection with literary aspirations, and on the overall reliability of the Aldine edition.
2026
26
183
206
Angelo Poliziano; Par. gr. 3069; George of Cyprus, Giorgio Ciprio, epistole, epistles; Epist. III 13 to Marco Lucido Fazini
Silvano, Luigi; Miolano, Simone
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2318/2137731
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact