IT. L'articolo analizza l'iconografia della donna africana nel colonialismo fascista, in anni cruciali che vanno dalla guerra in Etiopia alla promulgazione delle leggi razziali. Si intende mettere in luce i complessi meccanismi di rimediazione, manipolazione e circolazione delle immagini, spesso di nudo, che venivano veicolate in Italia attraverso fotografie, cartoline, fotomontaggi e loghi commerciali. Sulla loro diffusione si innescò un vivace dibattito, influenzato da una pluralità di fattori: dai pregiudizi sull'alterità africana all'uso strumentale dell'icona femminile, condizionata da radicati stereotipi visivi. Dopo la proclamazione dell'Impero strategie pubblicitarie e politiche razziali si rivelarono portatrici di linguaggi e istanze diverse e spesso inconciliabili. || EN. The image of African women in Fascist colonialism. Conflicting representations. This article analyzes the iconography of African woman in Fascist colonialism, in the crucial years from the Italo-Ethiopian war to the promulgation of the racial laws. The aim is to shed light on the complex mechanisms of remediation, manipulation and circulation of images, often nudes, that were propagated in Italy through photographs, postcards, photomontages and commercial logos. After the proclamation of the empire the stiffening of racial policy triggered a lively debate on them, which proved to be influenced by a plurality of factors: from the prejudices on African otherness to the instrumental use of the female icon, conditioned by deeply rooted visual stereotypes. Advertising strategies and racial policies proved to bear different, even irreconcilable languages and instances.
L'immagine della donna africana nel colonialismo fascista. Rappresentazioni in conflitto
RIGHETTONI, Vanessa
2022-01-01
Abstract
IT. L'articolo analizza l'iconografia della donna africana nel colonialismo fascista, in anni cruciali che vanno dalla guerra in Etiopia alla promulgazione delle leggi razziali. Si intende mettere in luce i complessi meccanismi di rimediazione, manipolazione e circolazione delle immagini, spesso di nudo, che venivano veicolate in Italia attraverso fotografie, cartoline, fotomontaggi e loghi commerciali. Sulla loro diffusione si innescò un vivace dibattito, influenzato da una pluralità di fattori: dai pregiudizi sull'alterità africana all'uso strumentale dell'icona femminile, condizionata da radicati stereotipi visivi. Dopo la proclamazione dell'Impero strategie pubblicitarie e politiche razziali si rivelarono portatrici di linguaggi e istanze diverse e spesso inconciliabili. || EN. The image of African women in Fascist colonialism. Conflicting representations. This article analyzes the iconography of African woman in Fascist colonialism, in the crucial years from the Italo-Ethiopian war to the promulgation of the racial laws. The aim is to shed light on the complex mechanisms of remediation, manipulation and circulation of images, often nudes, that were propagated in Italy through photographs, postcards, photomontages and commercial logos. After the proclamation of the empire the stiffening of racial policy triggered a lively debate on them, which proved to be influenced by a plurality of factors: from the prejudices on African otherness to the instrumental use of the female icon, conditioned by deeply rooted visual stereotypes. Advertising strategies and racial policies proved to bear different, even irreconcilable languages and instances.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
