Scienza, industria, estetica. Raffaello Nasini e i soffioni boraciferi