H3SiOH and F3SiOH as models for isolated hydroxyl groups of amorphous silica. An ab initio study of the adducts with dihydrogen and carbon monoxide