Detection of a novel intermediate in the addition of thiols to osmium carbonyl clusters