L’essere in sé del passato: Kantor e l’avanguardia americana