Multiple independent immunoglobulin class-switch recombinations occurring within the same clone in myeloma.