Le Alpi e gli eserciti. Rifugio chiuso, rifugio aperto