Entre ancien et nouveau régime. L’histoire politique hispano-américaine au XIXe siècle

Durant les quinze dernières années, on a assisté à la publication de très nombreux ouvrages sur l’histoire politique hispano-américaine du XIXe siècle. Ce regain d’intérêt, grâce à l’impulsion du renouvellement méthodologique et conceptuel du politique, a amené les historiens à remettre en cause l’ancienne interprétation selon laquelle l’indépendance et ses idéaux politiques avaient été trahis par les caudillos. Les recherches récentes tendent au contraire à souligner le poids de la légalité libérale à l’intérieur des nouveaux espaces politiques. Après un examen rapide des contributions sur l’absolutisme et l’indépendance, l’essai se concentre sur trois questions fondamentales qui traversent les itinéraires les plus importants de l’historiographie de ces dernières années : la citoyenneté politique et la formation de la nation, la violence et les guerres, l’institutionnalisation de l’État. Between Ancient and New Regime. 19th-century Hispanic American political history in the last ten years.
 During the last fifteen years, publications on 19th-century Hispanic American political history have notably increased. The methodological and conceptual renewal of political history has led historians to criticize the traditional interpretation that identified the caudillos as the betrayers of the political ideals of independence. On the contrary, recent researches tend to underline the legacy of the liberal order in the new political spaces. After having quickly analysed the contributions regarding the absolutist and independent periods, the article focuses on three crucial subjects going through the most important historiographical itineraries of the last years: the political citizenship and the creation of the nation, the violence and the conflicts, the institutionalisation of the State.