Compensation of the effect of sub-cutaneous tissue layers on surface EMG: a simulation study