Using directed acyclic graphs to consider adjustment for socioeconomic status in occupational cancer studies