L’immagine dell’Africa sub-sahariana nella trasposizione cinematografica degli autori africani