A quantum-mechanical study of the vinyl fluoride adsorbed on the rutile TiO2(110) surface