Is it possible to determine the S factor of the HEP process from a laboratory experiment?