Croagh Patrick, contea di Mayo, nell'archeologia e nella storia d'Irlanda