Fiddle, violino, flauto: alcune "note" sulla trasposizione musicale del testo poetico