Constance Fenimore Woolson, Via del Giacinto