Lateral distribution of the radio signal in extensive air showers measured with LOPES