Under the gaze of Orpheus: J.M. Coetzee and the writing of the disaster