By-products of drinking water disinfection: trends and challenges in their monitoring