Essential role of coiled coils for aggregation and activity of Q/N-rich prions and polyQ proteins