Lex Minus Dixit Quam Voluit, Lex Magis Dixit Quam Voluit: A Formal Study on Legal Compliance and Interpretation