Dynamics of radiationless transitions in large molecular systems: a Franck- Condon-based method accounting for displacements and rotations of all normal coordinates