Toxic phytoplankton-induced spatiotemporal patterns