In silico study of the interstellar prebiotic formation and delivery of glycine