I dialettologi incontrano la percezione: per farne che cosa?