Creation and evolution of net proton hyperpolarization arising from para-hydrogenation