I giochi e le regole: simulazione e arbitraggio