BASELICA, Giulia
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 4.055
NA - Nord America 251
AS - Asia 148
AF - Africa 46
SA - Sud America 16
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 3
OC - Oceania 1
Totale 4.520
Nazione #
IT - Italia 3.282
US - Stati Uniti d'America 245
FR - Francia 182
DE - Germania 164
UA - Ucraina 64
VN - Vietnam 61
PL - Polonia 45
RU - Federazione Russa 45
GB - Regno Unito 38
ES - Italia 35
RO - Romania 35
EG - Egitto 29
FI - Finlandia 20
CN - Cina 18
IE - Irlanda 15
SG - Singapore 15
NL - Olanda 13
AM - Armenia 12
BE - Belgio 12
CZ - Repubblica Ceca 12
CH - Svizzera 11
EE - Estonia 11
HR - Croazia 10
MA - Marocco 10
IR - Iran 9
AR - Argentina 7
AT - Austria 7
CA - Canada 6
DZ - Algeria 6
IN - India 6
SE - Svezia 6
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 6
BA - Bosnia-Erzegovina 5
TR - Turchia 5
BG - Bulgaria 4
BR - Brasile 4
GR - Grecia 4
HU - Ungheria 4
JP - Giappone 4
PE - Perù 4
PK - Pakistan 4
EU - Europa 3
LV - Lettonia 3
MD - Moldavia 3
RS - Serbia 3
SA - Arabia Saudita 3
AE - Emirati Arabi Uniti 2
BY - Bielorussia 2
DK - Danimarca 2
KR - Corea 2
LU - Lussemburgo 2
ME - Montenegro 2
MT - Malta 2
PT - Portogallo 2
TW - Taiwan 2
AU - Australia 1
AZ - Azerbaigian 1
CO - Colombia 1
GG - Guernsey 1
IL - Israele 1
KZ - Kazakistan 1
LI - Liechtenstein 1
LT - Lituania 1
MY - Malesia 1
SI - Slovenia 1
TM - Turkmenistan 1
ZA - Sudafrica 1
Totale 4.520
Città #
Rome 281
Milan 218
Turin 97
Naples 62
Florence 52
Palermo 45
Bari 42
Dong Ket 38
Ashburn 36
Padova 32
Verona 31
Bologna 30
Torino 29
Brescia 28
Warsaw 27
Pescara 25
Pisa 21
Bergamo 20
Columbus 20
Genoa 20
Ann Arbor 18
Cairo 18
Catania 18
Cluj-Napoca 18
Piombino 18
Trieste 18
Venice 18
Salerno 16
Helsinki 15
Mountain View 14
Prato 14
Leawood 13
Napoli 13
Viterbo 13
Lviv 12
Siena 12
Beijing 11
Forlì 11
Parma 11
Tartu 11
Moscow 10
Redmond 10
Sant'Anastasia 10
Cagliari 9
Cambridge 9
Dallas 9
Fairfield 9
Hanoi 9
Ostellato 9
Palazzolo sull'Oglio 9
Udine 9
Casablanca 8
Forest 8
Frattamaggiore 8
Houston 8
Monza 8
Nürnberg 8
Paris 8
Perugia 8
Piacenza 8
Taglio Di Po 8
Taranto 8
Trento 8
Biella 7
Bolzano 7
Dublin 7
Messina 7
Mestre 7
Pavia 7
Vicenza 7
Andover 6
Covo 6
Genova 6
Guagnano 6
La Spezia 6
Ladispoli 6
Lucca 6
Orbassano 6
Prague 6
Rimini 6
Toronto 6
Venezia 6
Afragola 5
Amsterdam 5
Baiano 5
Barcelona 5
Bila Tserkva 5
Bisceglie 5
Campiglia Marittima 5
Chicago 5
Fano 5
Fisciano 5
Gravina di Catania 5
Ho Chi Minh City 5
Livorno 5
Molfetta 5
Pesaro 5
Reggio Calabria 5
Reggio Nell'emilia 5
Rivoli 5
Totale 1.855
Nome #
L’equivalenza in traduzione: la teoria di Komissarov e il dibattito nei Translation Studies, file e27ce434-e21a-2581-e053-d805fe0acbaa 1.375
Brodskij e gli altri. La traduzione della poesia russa in Italia dagli anni Ottanta agli anni Dieci del Duemila, file e27ce42c-9b9c-2581-e053-d805fe0acbaa 523
Il caso degli scrittori sovietici pubblicati da Mursia, file e27ce42c-861f-2581-e053-d805fe0acbaa 512
Metodo Stanislavskij con dizionari. È di scena la traduzione, file e27ce42c-551a-2581-e053-d805fe0acbaa 502
Michail Bulgakov negli anni della contestazione, file e27ce42e-5c08-2581-e053-d805fe0acbaa 396
Al tempo dell’Urss e dopo. Le scienze italiane in versione russa nel Novecento, file e27ce42c-4927-2581-e053-d805fe0acbaa 210
Le note del traduttore Boris Pasternak, file e27ce42c-9b9e-2581-e053-d805fe0acbaa 158
- «Quasi tutti sono allegri». L’incontro di Giacomo Bove con i čukči della Siberia nel 1878, file e27ce42e-80e0-2581-e053-d805fe0acbaa 126
- Evgenij Solonovič, o del superamento del pregiudizio di intraducibilità, file e27ce431-4da6-2581-e053-d805fe0acbaa 120
Il Raskol’nikov afghano di Atiq Rahimi. Una riscrittura dostoevskiana, file e27ce42e-5c06-2581-e053-d805fe0acbaa 98
- La reclusione come esperienza metafisica. L’altra biografia di Eduard Limonov, file e27ce431-0779-2581-e053-d805fe0acbaa 63
Dante e la Russia: le traduzioni novecentesche della "Divina commedia", file e27ce434-b404-2581-e053-d805fe0acbaa 63
Brodskij e gli altri. La traduzione della poesia russa in Italia dagli anni Ottanta agli anni Dieci del Duemila, file e27ce42c-4835-2581-e053-d805fe0acbaa 61
Brodskij e gli altri. La traduzione della poesia russa in Italia dagli anni Ottanta agli anni Dieci del Duemila, file e27ce42c-9b9b-2581-e053-d805fe0acbaa 51
Glubinnyj afganskij smysl’ v mirovozzrenii Dostoevskogo v romane Maudit soit Dostoïevski pisatelja Atik Rachimi, file e27ce42c-5cb1-2581-e053-d805fe0acbaa 45
- Imprisonment: The Elswhere experience. Ėduard Limonov and other Russian Writers from Prison, file e27ce431-35b8-2581-e053-d805fe0acbaa 39
- L’idea di Europa negli scritti autobiografici di Maksim Kovalevskij, file e27ce42e-80df-2581-e053-d805fe0acbaa 37
Romanticismi, file e27ce432-90b2-2581-e053-d805fe0acbaa 33
- Le lettere di Ettore Lo Gatto a Piero Cazzola, file e27ce42f-7945-2581-e053-d805fe0acbaa 25
Mečtanija russkogo kosmisma o nevozmožnom, file e27ce42c-4669-2581-e053-d805fe0acbaa 22
- Spazi, tempi e armonie. L’identità russa nelle forme della sua poesia. Con un esempio lermontoviano, file e27ce42f-77b8-2581-e053-d805fe0acbaa 21
P. Muratov, Immagini dell'Italia, I-II, trad. di A. Romano, a cura di R. Giuliani, Adelphi, Milano, 2019-2021, pp. 465-306, file e27ce434-d220-2581-e053-d805fe0acbaa 9
Obraz serba v lermontovskom literaturnom mirovozzrenii. Vulic ili geroj-fatalist, file e27ce42e-05af-2581-e053-d805fe0acbaa 6
The Volga, Mother of All Russian Rivers, Silent Protagonist of Vasilij Grossman’s Novel Stalingrad, file ee612576-362a-406d-9c98-5922f73527de 6
LIBERTÀ, IDEA DI PATRIA E INDIPENDENZA NAZIONALE. L’IMMAGINE DEI POPOLI SLAVI MERIDIONALI NEGLI SCRITTI DI GIUSEPPE MAZZINI, file f6b80349-cf50-47ac-b12e-fce0cfa97b6d 5
ПАМЯТЬ СОВЕТСКОГО МИРА В РАССКАЗЕ БЕЛЫЕ СТЕНЫ ТАТЬЯНЫ ТОЛСТОЙ, file 1186f18f-b1e7-4c4c-9963-8f350c37d5c7 4
IL DIBATTITO TEORICO NELLE PAGINE DI «TETRADI PEREVODČIKA» IN EPOCA SOVIETICA, file 291832fc-0e43-4a46-98af-af7ea00ab5c0 4
Nuovi itinerari nella letteratura russa. Dalle lettere di Angelo Maria Ripellino alla Redazione Einaudi, file b51be3fa-8bab-4044-8273-dc53dc4f51da 4
La poesia dell'inquietudine in Antonia Pozzi e Marina Cvetaeva, file eeafa50f-737a-4fbf-8b9b-0711a5a22e7f 3
L’anima slava di Irène Némirovsky, file e27ce42c-4c34-2581-e053-d805fe0acbaa 2
La ritraduzione dei classici russi e il discorso letterario italiano. Rilettura, reinterpretazione e nuova ricezione, file e27ce42c-b526-2581-e053-d805fe0acbaa 2
Nomen Numen: nel nome il potere metamorfico di un destino letterario. Il caso di Čerubina de Gabriak, file e27ce42f-44e6-2581-e053-d805fe0acbaa 2
- Alla Venere medicea di Ivan Turgenev: la nostalgia del mondo classico nella biografia italiana di una celebre scultura del I secolo a. C, file e27ce430-ead5-2581-e053-d805fe0acbaa 2
The Front Doorbells in Tat'jana Tolstaya's Stories: their Design and Cultural Memory, file 47463182-3546-4865-8d85-41d0ee4bd210 1
La traduzione indiretta dei classici russi. Il caso delle edizioni Treves (1886-1906), file d2b09dd3-3cc5-40fb-a378-8ac6b959a8cd 1
Il motivo del vino come indicatore semantico nella narrazione cechoviana, file d2fa251a-068b-4755-a358-f7d72a8b48d3 1
Alla riscoperta del «genio russo». Le traduzioni italiane di narrativa russa tra fine Ottocento e primo Novecento, file e27ce42c-4620-2581-e053-d805fe0acbaa 1
La Roma di Gogol’: patria di elezione e madre nutrice, file e27ce42c-466b-2581-e053-d805fe0acbaa 1
Impressioni veneziane negli anni Venti di due secoli diversi: le memorie di Zinaida Volkonskaja e di Nina Berberova, file e27ce42c-47c7-2581-e053-d805fe0acbaa 1
Contaminazioni tra idea socialista, ispirazioni cristiane e pensiero cosmista nell’opera di Andrej Platonov (1920-1930), file e27ce42c-76f3-2581-e053-d805fe0acbaa 1
Orizzonti etici nell’opera di Andrej Platonov, file e27ce42c-8621-2581-e053-d805fe0acbaa 1
L’immagine epica serba del sole e della luna nella poesia di Anna Achmatova, file e27ce42c-8a44-2581-e053-d805fe0acbaa 1
Pavel Muratov i obraz smerti v ital'janskom Vozrozhdenii, file e27ce42d-c0a7-2581-e053-d805fe0acbaa 1
- Da Cheraskov a Puškin: la poesia russa nelle prime traduzioni italiane (1785-1855), file e27ce435-7cc6-2581-e053-d805fe0acbaa 1
"Zio Vanja" di Kriszta Székely. Liberamente tratto da Cechov?, file f7126331-9179-44a8-85fe-7b4a1df5c580 1
Totale 4.541
Categoria #
all - tutte 7.613
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 172
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 7.785


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2018/201966 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 26
2019/2020411 31 17 32 39 30 26 28 25 40 50 54 39
2020/2021527 36 27 31 39 40 48 38 62 70 49 27 60
2021/2022730 66 55 34 43 46 42 46 42 77 73 102 104
2022/20231.383 45 67 77 111 98 137 143 182 95 138 170 120
2023/20241.124 67 56 120 144 82 100 130 117 31 121 156 0
Totale 4.541