D. Gorret, Il poeta e i mille tiranni. Per una rilettura critica del Misogallo di Vittorio Alfieri