Retrospective comparison between minimally invasive plate osteosynthesis and open plating for tibial fractures in dogs