Hades experiments: investigation of hadron in-medium properties