Effects of metastability on hydrogen sorption in fluorine substituted hydrides