DARK MATTER DIRECT DETECTION AND LHC SEARCHES